İşaya 10:19 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁹ Ormanda artakalan ağaçlar Bir çocuğun bile sayabileceği kadar az olacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁹ Ve ormanının artakalan ağaçları az olacak; bir çocuk da onları yazabilir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁹ Орманда артакалан аачлар Бир чоджуун биле саябиледжеи кадар аз оладжак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁹ Ormanda artakalan ağaçlar Bir çocuğun bile sayabileceği kadar az olacak.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁹ Ormanının geri kalan ağaçları az olacak, öyle ki, bir çocuk onların sayısını yazabilir.

İşaya 10:19 Referencias Cruzadas

İşaya 13:12

İnsanı saf altından, Ofir altınından daha ender kılacağım.

İşaya 21:17

Okçulardan, Kedar savaşçılarından pek az sağ kalan olacak.” Bunu söyleyen, İsrail'in Tanrısı RAB'dir.

İşaya 32:19

Dolu ormanları harap etse, Kent yerle bir olsa da,

İşaya 37:36

RAB'bin meleği gidip Asur ordugahında yüz seksen beş bin kişiyi öldürdü. Ertesi sabah uyananlar salt cesetlerle karşılaştılar.

Yeremya 44:28

Kılıçtan kurtulup da Mısır'dan Yahuda'ya dönenlerin sayısı pek az olacak. Mısır'a yerleşmeye gelen Yahuda halkından sağ kalanlar o zaman kimin sözünün yerine geldiğini anlayacak: Benim sözümün mü, yoksa onlarınkinin mi?