HEZEKİEL 21:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² “Ey insanoğlu, yüzünü Yeruşalim'e çevir, kutsal yerlerine karşı konuş, İsrail ülkesine karşı peygamberlik et.

Turkish Bible Old Translation 1941

² Âdem oğlu, yüzünü Yeruşalime doğru çevir, ve mukaddes yerlere karşı söyle, ve İsrail diyarına karşı peygamberlik et;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² „Ей инсанолу, йюзюню Йерушалим'е чевир, кутсал йерлерине каршъ конуш, Исраил юлкесине каршъ пейгамберлик ет.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² “Ey insanoğlu, yüzünü Yeruşalim'e çevir, kutsal yerlerine karşı konuş, İsrail ülkesine karşı peygamberlik et.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² “Ey insanoğlu, yüzünü Yeruşalem'e çevir, kutsal yerlere doğru duyur, İsrael ülkesine karşı peygamberlik et.

HEZEKİEL 21:2 Referencias Cruzadas

Eyub 29:22

Ben konuştuktan sonra onlar konuşmazdı, Sözlerim üzerlerine damlardı.

İşaya 37:24

Uşakların aracılığıyla Rab'bi aşağıladın. Bir sürü savaş arabamla dağların tepesine, Lübnan'ın doruklarına çıktım, dedin. Yüksek sedir ağaçlarını, seçme çamlarını kestim, Lübnan'ın en uzak tepelerine, Gür ormanlarına ulaştım.

HEZEKİEL 11:4

Bundan ötürü onları uyar, ey insanoğlu, onları uyar.”

HEZEKİEL 20:46

“İnsanoğlu, yüzünü güneye çevir, güneye seslen, Negev Ormanı'na karşı peygamberlik et.

HEZEKİEL 21:1

RAB bana şöyle seslendi:

HEZEKİEL 24:9

Egemen RAB şöyle diyor: Kan döken kentin vay başına! Ben kendim ateş için odun yığacağım.

HEZEKİEL 25:2

“İnsanoğlu, yüzünü Ammonlular'a çevir, onlara karşı peygamberlik et.

HEZEKİEL 28:21

“İnsanoğlu, yüzünü Sayda'ya çevir, ona karşı peygamberlik et.

HEZEKİEL 29:2

“İnsanoğlu, yüzünü firavuna çevir, ona ve Mısır'a karşı peygamberlik et.

HEZEKİEL 36:1

“İnsanoğlu, İsrail dağlarına peygamberlik et ve de ki, ‘Ey İsrail dağları, RAB'bin sözünü dinleyin!

HEZEKİEL 38:2

“İnsanoğlu, yüzünü Magog ülkesinden Roş'un, Meşek'in, Tuval'ın önderi Gog'a çevir, ona karşı peygamberlik et.

HEZEKİEL 4:3

Sonra demir bir sac al; demirden bir duvar gibi kendinle kentin arasına koy. Yüzünü ona doğru çevir. Kent kuşatma altında tutulacak, onu sen kuşatacaksın. Bu İsrail halkı için bir belirti olacak.

HEZEKİEL 4:7

Yüzünü Yeruşalim kuşatmasına çevir, çıplak kollarını kaldırıp Yeruşalim'e karşı peygamberlik et.

HEZEKİEL 6:2

“Ey insanoğlu, yüzünü İsrail dağlarına doğru çevir ve onlara karşı peygamberlik et.

Amos 7:16

Şimdi kulak ver RAB'bin sözlerine: “ ‘İsrail'e karşı peygamberlik etme, İshak soyuna karşı konuşma!’ diyorsun.

Mika 2:11

Yalancı, aldatıcı biri gelip, ‘Size şarap ve içkiden söz edeyim’ dese, Bu halk onu peygamber kabul edecek.”

Mika 2:6

İnsanlar, “Peygamberlik etmeyin” diyorlar, “Bu konularda peygamberlik etmemeli. Utandırılmayacağız.”

Efesliler 6:19

Ağzımı her açtığımda bana gerekli söz verilsin diye benim için de dua edin; öyle ki, Müjde'nin sırrını cesaretle bildirebileyim.

Tesniye 32:2

Öğretişim yağmur gibi damlasın; Sözlerim çiy gibi düşsün, Çimen üzerine çiseleyen yağmur gibi, Bitkilere yağan sağanak gibi.