HEZEKİEL 11:25 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁵ Ben de RAB'bin bana gösterdiği her şeyi sürgündekilere anlattım.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁵ Ve RABBİN bana göstermiş olduğu şeylerin hepsini sürgünlere söyledim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁵ Бен де РАБ'бин бана гьостердии хер шейи сюргюндекилере анлаттъм.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁵ Ben de RAB'bin bana gösterdiği her şeyi sürgündekilere anlattım.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁵ O zaman sürgünlere, Yahve'nin bana göstermiş olduğu her şeyi söyledim.

HEZEKİEL 11:25 Referencias Cruzadas

HEZEKİEL 12:1

RAB bana şöyle seslendi:

HEZEKİEL 2:7

Seni ister dinlesinler, ister dinlemesinler, onlara sözlerimi söyleyeceksin. Çünkü onlar asi bir halktır.

HEZEKİEL 3:17

“İnsanoğlu, seni İsrail halkına bekçi atadım. Benden bir söz duyar duymaz onları benim yerime uyaracaksın.

HEZEKİEL 3:27

Ama seninle konuştuğumda dilini çözeceğim. Onlara, ‘Egemen RAB şöyle diyor’ diyeceksin. Dinleyen dinlesin, dinlemeyen dinlemesin. Çünkü bu halk asidir.”

HEZEKİEL 3:4

Sonra şöyle dedi: “Ey insanoğlu, İsrail halkına git, onlara sözlerimi ilet.