HÂKİMLER 17:11 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹ Mika ile kalmaya razı oldu. Mika da ona oğlu gibi davrandı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹ Ve Levili o adamla oturmağa razı oldu; ve genç adam ona oğullarından biri gibi oldu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹ Мика иле калмая разъ олду. Мика да она олу гиби даврандъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹ Mika ile kalmaya razı oldu. Mika da ona oğlu gibi davrandı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹¹ Levili adamın yanında oturmaktan memnundu; genç adam da onun için oğullarından biri gibiydi.

HÂKİMLER 17:11 Referencias Cruzadas

HÂKİMLER 17:10

Mika, “Benimle kal” dedi, “Bana danışmanlık ve kâhinlik yap. Seni doyurur, yılda bir takım giysi, on parça da gümüş veririm.” Levili kabul etti.

HÂKİMLER 17:12

Genç Levili'yi kâhinliğe atayarak evine aldı.

HÂKİMLER 17:8

Adam yerleşecek başka bir yer bulmak üzere Yahuda'nın Beytlehem Kenti'nden ayrıldı. Efrayim'in dağlık bölgesinden geçerken Mika'nın evine geldi.