Habakkuk 1:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁴ İnsanları denizdeki balıklara, Yöneticiden yoksun sürüngenlere çevirdin.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁴ Ve niçin insanları hâkimleri olmıyan deniz balıkları gibi, yerde sürünenler gibi ediyorsun?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁴ Инсанларъ дениздеки балъклара, Йьонетиджиден йоксун сюрюнгенлере чевирдин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁴ İnsanları denizdeki balıklara, Yöneticiden yoksun sürüngenlere çevirdin.

Habakkuk 1:14 Referencias Cruzadas

ÖZDEYİŞLER 6:7

Başkanları, önderleri ya da yöneticileri olmadığı halde,

Yeremya 16:16

“Birçok balıkçı çağırmak üzereyim. Onları yakalayacaklar” diyor RAB, “Ardından birçok avcı çağıracağım. Her dağın, her tepenin üzerinden, kaya kovuklarından avlayacaklar onları.

Habakkuk 1:13

Kötüye bakamayacak kadar saftır gözlerin. Haksızlığı hoş göremezsin. Öyleyse nasıl hoş görürsün Bu hain adamları? Doğrular kötülere yem olurken Neden susuyorsun?

Habakkuk 1:15

Kildaniler onları oltayla, ağla, Serpme ağla tutar gibi tutuyor Ve sevinç çığlıkları atıyorlar.