Eyub 9:33 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³³ Keşke aramızda bir hakem olsa da, Elini ikimizin üstüne koysa!

Turkish Bible Old Translation 1941

³³ Aramızda bir hakem yok ki, Elini ikimizin üzerine koysun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³³ Кешке арамъзда бир хакем олса да, Елини икимизин юстюне койса!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³³ Keşke aramızda bir hakem olsa da, Elini ikimizin üstüne koysa!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³³ Aramızda bir hakem yok ki, Elini ikimizin üzerine koysun.

Eyub 9:33 Referencias Cruzadas

Eyub 33:23

“Yine de insana doğruyu bildirmek için Yanında bir melek, bin melekten biri Arabulucu olarak bulunursa,

Eyub 9:19

Sorun güç sorunuysa, O güçlüdür! Adalet sorunuysa, kim O'nu mahkemeye çağırabilir?

Mezmur 106:23

Bu yüzden onları yok edeceğini söyledi Tanrı, Ama seçkin kulu Musa O'nun önündeki gedikte durarak, Yok edici öfkesinden vazgeçirdi O'nu.

Mezmur 139:5

Beni çepeçevre kuşattın, Elini üzerime koydun.

İşaya 1:18

RAB diyor ki, “Gelin, şimdi davamızı görelim. Günahlarınız sizi kana boyamış bile olsa Kar gibi ak pak olacaksınız. Elleriniz kırmız böceği gibi kızıl olsa da Yapağı gibi bembeyaz olacak.

1.SAMUEL 2:25

İnsan insana karşı günah işlerse, Tanrı onun için aracılık eder. Ama RAB'be karşı günah işleyeni kim savunacak?” Ne var ki, onlar babalarının sözünü dinlemediler. Çünkü RAB onları öldürmek istiyordu.