Eyub 9:25 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁵ “Günlerim koşucudan çabuk, İyilik görmeden geçmekte.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁵ Benim günlerim ise ulaktan daha tez; İyilik görmeden kaçmadalar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁵ „Гюнлерим кошуджудан чабук, Ийилик гьормеден гечмекте.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁵ “Günlerim koşucudan çabuk, İyilik görmeden geçmekte.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁵ “Şimdi günlerim bir koşucudan daha hızlı. İyilik görmeden kaçmaktalar.

Eyub 9:25 Referencias Cruzadas

2.TARİHLER 30:6

Kralın buyruğu uyarınca ulaklar, kral ve önderlerinden aldıkları mektuplarla bütün İsrail ve Yahuda'yı koşa koşa dolaşarak şu duyuruyu yaptılar: “Ey İsrail halkı! İbrahim'in, İshak'ın ve İsrail'in Tanrısı RAB'be dönün. Öyle ki, O da sağ kalanlarınıza, Asur krallarının elinden kurtulanlarınıza dönsün.

Ester 8:14

Kralın hizmetindeki atlara binen ulaklar, kralın buyruğuna uyarak hemen dörtnala yola koyuldular. Ferman Sus Kalesi'nde de okundu.

Eyub 14:1

“İnsanı kadın doğurur, Günleri sayılı ve sıkıntı doludur.

Mezmur 39:11

Sen insanı suçundan ötürü Azarlayarak yola getirirsin, Güve gibi tüketirsin sevdiği şeyleri. Her insan bir soluktur sadece. Sela

Mezmur 39:5

Yalnız bir karış ömür verdin bana, Hiç kalır hayatım senin önünde. Her insan bir soluktur sadece, En güçlü çağında bile. Sela

Mezmur 4:6

“Kim bize iyilik yapacak?” diyen çok. Ya RAB, yüzünün ışığıyla bizi aydınlat!

Mezmur 89:47

Anımsa ömrümün ne çabuk geçtiğini, Ne boş yaratmışsın insanoğlunu!