Eyub 5:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Aptalı üzüntü öldürür, Budalayı kıskançlık bitirir.

Turkish Bible Old Translation 1941

² Çünkü öfke sefihi öldürür, Bön adamı da kıskançlık öldürür.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Апталъ юзюнтю ьолдюрюр, Будалайъ късканчлък битирир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Aptalı üzüntü öldürür, Budalayı kıskançlık bitirir.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Çünkü kin, akılsızı öldürür, Kıskançlık da saf insanı öldürür.

Eyub 5:2 Referencias Cruzadas

Tekvin 30:1

Rahel Yakup'a çocuk doğuramayınca, ablasını kıskanmaya başladı. Yakup'a, “Bana çocuk ver, yoksa öleceğim” dedi.

Tekvin 38:9

Ama Onan doğacak çocukların kendisine ait olmayacağını biliyordu. Bu yüzden ne zaman kardeşinin karısıyla yatsa, kardeşine soy yetiştirmemek için menisini yere boşaltıyordu.

Eyub 18:4

Sen kendini öfkenle paralıyorsun, Senin uğruna dünyadan vaz mı geçilecek? Kayalar yerini mi değiştirecek?

Mezmur 107:17

Cezalarını buldu aptallar, Suçları, isyanları yüzünden.

Mezmur 14:1

Akılsız içinden, “Tanrı yok!” der. İnsanlar bozuldu, iğrençlik aldı yürüdü, İyilik eden yok.

Mezmur 75:4

Övünenlere, ‘Övünmeyin artık!’ dedim; Kötülere, ‘Kaldırmayın başınızı!

Mezmur 92:6

Aptal insan bilemez, Budala akıl erdiremez:

ÖZDEYİŞLER 12:16

Ahmak sinirlendiğini hemen belli eder, Ama ihtiyatlı olan aşağılanmaya aldırmaz.

ÖZDEYİŞLER 19:16

Tanrı buyruğuna uyan canını korur, Gitmesi gereken yolları umursamayan ölür.

ÖZDEYİŞLER 19:19

Huysuz insan cezasını çekmelidir. Onu bir kere kurtarsan da, hep aynı şeyi yapman gerekir.

ÖZDEYİŞLER 27:3

Taş ağırdır, kum bir yüktür, Ama ahmağın kışkırtması ikisinden de ağırdır.

ÖZDEYİŞLER 8:5

Ey bön kişiler, ihtiyatlı olmayı öğrenin; Sağduyulu olmayı öğrenin, ey akılsızlar!

VAİZ 7:9

Çabuk öfkelenme, Çünkü öfke akılsızların bağrında barınır.

Hoşea 7:11

“Efrayim bön, akılsız bir güvercin gibi, Ya Mısır'ı yardıma çağırıyor, Ya Asur'a gidiyor.

Yunus 4:9

Ama Tanrı, “Keneotu yüzünden öfkelenmeye hakkın var mı?” dedi. Yunus, “Elbette hakkım var, ölesiye öfkeliyim” diye karşılık verdi.

Romalılar 2:8

Bencillerin, gerçeğe uymayıp haksızlık peşinden gidenlerin üzerineyse gazap ve öfke yağdıracak.

2. Timoteos 3:6

Bunların arasında evlerin içine sokulup günahla yüklü, çeşitli arzularla sürüklenen, her zaman öğrenen, ama gerçeğin bilgisine bir türlü erişemeyen zayıf iradeli kadınları adeta tutsak eden adamlar var.