Eyub 40:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ “Şimdi erkek gibi kuşağını beline vur da, Ben sorayım, sen anlat.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Şimdi kuşağını beline vur, erkek gibi; Sana sorayım da, bana anlat.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ „Шимди еркек гиби кушаънъ белине вур да, Бен сорайъм, сен анлат.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ “Şimdi erkek gibi kuşağını beline vur da, Ben sorayım, sen anlat.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ “Şimdi adam gibi beline kuşağını vur. Sana sorayım da, bana yanıt ver.

Eyub 40:7 Referencias Cruzadas

Eyub 13:22

Sonra beni çağır, yanıtlayayım, Ya da bırak ben konuşayım, sen yanıtla.

Eyub 38:3

Şimdi erkek gibi kuşağını beline vur da, Ben sorayım, sen anlat.

Eyub 42:4

“ ‘Dinle de konuşayım’ dedin, ‘Ben sorayım, sen anlat.’