Eyub 32:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁴ Ama Eyüp'ün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁴ Ve sözlerini bana karşı dizmedi; Ben de sizin sözlerinizle ona cevap vermiyeceğim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁴ Ама Ейюп'юн сьозлеринин хедефи бен деилдим, Бу йюзден ону сизин сьозлеринизле янътламаяджаъм.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁴ Ama Eyüp'ün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁴ Çünkü o bana karşı sözlerini yöneltmedi, Ben de ona sizin sözlerinizle yanıt vermeyeceğim.

Eyub 32:14 Referencias Cruzadas

Eyub 32:13

‘Biz bilgeliğe eriştik, Bırakın Tanrı onu haksız çıkarsın, insan değil’ demeyin.

Eyub 32:15

“Onlar yıldı, yanıt veremiyorlar artık, Söyleyecek şeyleri kalmadı.

Eyub 33:5

Elinden gelirse beni yanıtla, Kendini hazırla, karşımda dur.