Eyub 28:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Mağrur canavarlar oraya ayak basmamıştır, Azgın aslan da oradan geçmemiştir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Гючлю хайванлар орая аяк басмамъш, Аслан орадан гечмемиштир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Gururlu hayvanlar oraya ayak basmamıştır, Ve azgın aslan oradan geçmemiştir.

Eyub 28:8 Referencias Cruzadas

Eyub 28:7

Yırtıcı kuş yolu bilmez, Doğanın gözü onu görmemiştir.

Eyub 28:9

Madenci elini çakmak taşına uzatır, Dağları kökünden altüst eder.

Eyub 41:34

Kendini büyük gören her varlığı aşağılar, Gururlu her varlığın kralı odur.”

ÖZDEYİŞLER 2:7

Doğru kişileri başarıya ulaştırır, Kalkanıdır dürüst yaşayanların.