Eyub 28:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Kayaların içinden tüneller açar, Gözleri değerli ne varsa görür.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Kayalar arasından arklar yarar; Ve her değerli şeyi onun gözü görür.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Каяларън ичинден тюнеллер ачар, Гьозлери деерли не варса гьорюр.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Kayaların içinden tüneller açar, Gözleri değerli ne varsa görür.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Kayalar arasında kanallar yarar. O'nun gözü her değerli şeyi görür.

Eyub 28:10 Referencias Cruzadas

Eyub 28:11

Irmakların kaynağını tıkar, Gizli olanı ışığa çıkarır.

Eyub 28:9

Madenci elini çakmak taşına uzatır, Dağları kökünden altüst eder.

ÖZDEYİŞLER 14:23

Her emek kazanç getirir, Ama boş lakırdı yoksulluğa götürür.

ÖZDEYİŞLER 24:4

Bilgi sayesinde odaları Her türlü değerli, güzel eşyayla dolar.

Habakkuk 3:9

Gerdin yayını, Okların içtiğin antlardır. Sela Yeryüzünü akarsularla yardın.