Eyub 22:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Ülkeye bileğinle sahip oldun, Saygın biri olarak orada yaşadın.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Ve kuvvetli adama gelince, toprak onun oldu; Ve orada itibarlı adam oturdu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Юлкейе билеинле сахип олдун, Сайгън бири оларак орада яшадън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Ülkeye bileğinle sahip oldun, Saygın biri olarak orada yaşadın.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Ama güçlü adama gelince, toprak onun oldu. Onurlu adam orada yaşadı.

Eyub 22:8 Referencias Cruzadas

Eyub 12:19

Kâhinleri çaresiz kılar, Koltuklarında yıllananları devirir.

Eyub 13:8

O'nun tarafını mı tutacaksınız? Tanrı'nın davasını mı savunacaksınız?

Eyub 9:24

Dünya kötülerin eline verilmiş, Yargıçların gözünü kapayan O'dur. O değilse, kimdir?

Mezmur 12:8

İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.

İşaya 9:15

Baş ileri gelen saygın kişi, Kuyruksa öğretisi sahte olan peygamberdir.

Mika 7:3

Kötülük yapmakta elleri ne becerikli! Önderler armağan istiyor, yargıçlar rüşvet alıyor. Güçlüler her istediklerini zorla yaptırıyor, Düzen üstüne düzen kuruyorlar.