Eyub 20:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Beni utandıran bir azar işitiyorum, Anlayışım yanıt vermemi gerektiriyor.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Beni utandıran azarlamayı işittim; Ve anlayışımın içinden ruh bana cevap veriyor.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Бени утандъран бир азар ишитийорум, Анлайъшъм янът вермеми геректирийор.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Beni utandıran bir azar işitiyorum, Anlayışım yanıt vermemi gerektiriyor.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Beni utandıran azarlamayı duydum. Anlayışımın ruhu bana yanıt veriyor.

Eyub 20:3 Referencias Cruzadas

Eyub 19:29

Kılıçtan korkmalısınız, Çünkü kılıç cezası öfkeli olur, O zaman adaletin var olduğunu göreceksiniz.”

Eyub 19:3

On kez oldu beni aşağılıyor, Hiç utanmadan saldırıyorsunuz.

Eyub 20:2

“Sıkıntılı düşüncelerim beni yanıt vermeye zorluyor, Bu yüzden çok heyecanlıyım.

Eyub 27:11

“Tanrı'nın gücünü size öğreteceğim, Her Şeye Gücü Yeten'in tasarısını gizlemeyeceğim.

Eyub 33:3

Sözlerim temiz bir yürekten çıkıyor, Dudaklarım bildiklerini içtenlikle söylüyor.

Mezmur 49:3

Bilgelik dökülecek ağzımdan, Anlayış sağlayacak içimdeki düşünceler,