Eyub 10:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Bana yaşam verdin, sevgi gösterdin, İlgin ruhumu korudu.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Bana hayat ve inayet ihsan ettin; Ve senin kayırman benim ruhumu korudu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Бана яшам вердин, севги гьостердин, Илгин рухуму коруду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Bana yaşam verdin, sevgi gösterdin, İlgin ruhumu korudu.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Bana yaşam ve sevgi dolu iyilik verdin. Senin ziyaretin ruhumu korudu.

Eyub 10:12 Referencias Cruzadas

Tekvin 19:19

“Ben kulunuzdan hoşnut kaldınız, canımı kurtarmakla bana büyük iyilik yaptınız. Ama dağa kaçamam. Çünkü felaket bana yetişir, ölürüm.

Eyub 10:11

Bana et ve deri giydirdin, Beni kemiklerle, sinirlerle ördün.

Eyub 33:4

Beni Tanrı'nın Ruhu yarattı, Her Şeye Gücü Yeten'in soluğu yaşam veriyor bana.

Matta 6:25

“Bu nedenle size şunu söylüyorum: ‘Ne yiyip ne içeceğiz?’ diye canınız için, ‘Ne giyeceğiz?’ diye bedeniniz için kaygılanmayın. Can yiyecekten, beden de giyecekten daha önemli değil mi?

Elçilerin İşleri 17:25

Herkese yaşam, soluk ve her şeyi veren kendisi olduğuna göre, bir şeye gereksinmesi varmış gibi O'na insan eliyle hizmet edilmez. Tanrı, bütün ulusları tek insandan türetti ve onları yeryüzünün dört bucağına yerleştirdi.

Elçilerin İşleri 17:28

Nitekim, ‘O'nda yaşıyor ve hareket ediyoruz; O'nda varız.’ Bazı ozanlarınızın belirttiği gibi, ‘Biz de O'nun soyundanız.’