Ester 5:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Yine de kendini tuttu ve evine gitti. Sonra dostlarını ve eşi Zereş'i çağırttı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Fakat Haman kendini tuttu, ve evine geldi; ve gönderip dostlarını ve karısı Zereşi getirtti.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Йине де кендини тутту ве евине гитти. Сонра достларънъ ве еши Зереш'и чаърттъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Yine de kendini tuttu ve evine gitti. Sonra dostlarını ve eşi Zereş'i çağırttı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Bununla birlikte Haman kendini tuttu ve evine gitti. Orada dostlarını ve karısı Zereş'i çağırdı.

Ester 5:10 Referencias Cruzadas

Tekvin 45:1

Yusuf adamlarının önünde kendini tutamayıp, “Herkesi çıkarın buradan!” diye bağırdı. Kendini kardeşlerine tanıttığında yanında kimse olmasın istiyordu.

Ester 5:11

Onlara sonsuz zenginliğinden, çok sayıdaki oğullarından, kralın, kendisini nasıl onurlandırdığından, öbür önderlerinden ve görevlilerinden üstün tuttuğundan söz etti.

Ester 6:13

Başına gelenleri karısı Zereş'e ve bütün dostlarına anlattı. Karısı Zereş ve danışmanları ona şöyle dediler: “Önünde gerilemeye başladığın Mordekay Yahudi soyundansa, ona gücün yetmeyecek, önünde yok olup gideceksin.”

VAİZ 7:9

Çabuk öfkelenme, Çünkü öfke akılsızların bağrında barınır.