Ester 2:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20082 Kralın özel hizmetkârları, “Kral için genç, güzel, el değmemiş kızlar aransın” dediler, Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19412 Ve kırala hizmet etmekte olan uşakları dediler: Kıral için bakılışı güzel ere varmamış genç kızlar aransın; Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап2 Кралън ьозел хизметкярларъ, „Крал ичин генч, гюзел, ел демемиш къзлар арансън“ дедилер, Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar2 Kralın özel hizmetkârları, “Kral için genç, güzel, el değmemiş kızlar aransın” dediler, Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)2 O zaman krala hizmet etmek olan hizmetkârlar, "Kral için güzel genç kızlar aransın" dediler. Ver Capítulo |
Yedinci gün, şarabın etkisiyle keyiflenen Kral Ahaşveroş, hizmetindeki yedi haremağasına –Mehuman, Bizta, Harvona, Bigta, Avagta, Zetar ve Karkas'a– Kraliçe Vaşti'yi başında tacıyla huzuruna getirmelerini buyurdu. Kraliçe Vaşti güzeldi. Kral halka ve önderlere onun ne kadar güzel olduğunu göstermek istiyordu.