Efesliler 5:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Çünkü ışığın meyvesi her iyilikte, doğrulukta ve gerçekte görülür.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ (çünkü nurun meyvası bütün iyilik ve salâh ve hakikattedir),

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Чюнкю ъшъън мейвеси хер ийиликте, дорулукта ве герчекте гьорюлюр.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Çünkü ışığın meyvesi her tür iyilikte, doğrulukta, gerçekte belirir.

Temel Türkçe Tercüme

⁹ Çünkü ışığın ürünü iyi, doğru ve gerçek olan her şeyde bulunur.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Çünkü Ruh’un ürünü her iyilik, doğruluk ve gerçektedir.

Efesliler 5:9 Referencias Cruzadas

Matta 3:8

Bundan böyle tövbeye yaraşır meyveler verin.

Yuhanna 1:47

İsa, Natanel'in kendisine doğru geldiğini görünce onun için, “İşte, içinde hile olmayan gerçek bir İsrailli!” dedi.

Romalılar 15:14

Size gelince, kardeşlerim, iyilikle dolu, her bilgiyle donanmış olduğunuzdan ben eminim. Ayrıca, birbirinize öğüt verebilecek durumdasınız.

Romalılar 2:4

Tanrı'nın sınırsız iyiliğini, hoşgörüsünü, sabrını hor mu görüyorsun? O'nun iyiliğinin seni tövbeye yönelttiğini bilmiyor musun?

Efesliler 4:15

Tersine, sevgiyle gerçeğe uyarak bedenin başı olan Mesih'e doğru her yönden büyüyeceğiz.

Efesliler 4:25

Bunun için yalanı üzerinizden sıyırıp atarak her biriniz komşusuna gerçeği söylesin. Çünkü hepimiz aynı bedenin üyeleriyiz.

Efesliler 6:14

Böylece, belinizi gerçekle kuşatmış, göğsünüze doğruluk zırhını takmış ve ayaklarınıza esenlik Müjdesi'ni yayma hazırlığını giymiş olarak yerinizde durun.

Koloseliler 3:18

Ey kadınlar, Rab'be ait olanlara yaraşır biçimde kocalarınıza bağımlı olun.

1. Timoteos 6:11

Ama sen, ey Tanrı adamı, bu şeylerden kaç! Doğruluğun, Tanrı yolunun, imanın, sevginin, sabrın, uysallığın ardından koş.

İbraniler 1:8

Ama Oğul için şöyle diyor: “Ey Tanrı, tahtın sonsuzluklar boyunca kalıcıdır, Egemenliğinin asası adalet asasıdır.

İbraniler 11:33

Bunlar iman sayesinde ülkeler ele geçirdiler, adaleti sağladılar, vaat edilenlere kavuştular, aslanların ağzını kapadılar.

1. Yuhanna 2:29

O'nun doğru olduğunu bilirseniz, doğru olanı yapan herkesin O'ndan doğduğunu da bilirsiniz.

3. Yuhanna 1:11

Sevgili kardeşim, kötüyü değil, iyiyi örnek al. İyilik yapan kişi Tanrı'dandır. Kötülük yapansa Tanrı'yı görmemiştir.