Daniel 5:30 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁰ Kildan Kralı Belşassar o gece öldürüldü.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁰ Kildanî kıralı Belşatsar o gece öldürüldü.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁰ Килдан Кралъ Белшассар о гедже ьолдюрюлдю.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁰ Kildan Kralı Belşassar o gece öldürüldü.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁰ O gece Keldani Kralı Belşatsar öldürüldü.

Daniel 5:30 Referencias Cruzadas

İşaya 47:9

Bir gün içinde ikisi birden başına gelecek: Çok sayıda büyüye, etkili muskalarına karşın Hem dul kalacak, Hem evlat acısını alabildiğine yaşayacaksın.

Yeremya 50:24

Senin için tuzak kurdum, ey Babil, Bilmeden tuzağıma düştün. Bulunup yakalandın, Çünkü RAB'be karşı çıktın.

Yeremya 51:11

“Okları bileyin, Ok kılıflarını doldurun! RAB Med krallarını harekete geçirdi, Amacı Babil'i yok etmek. RAB öcünü, tapınağının öcünü alacak.

Yeremya 51:31

Babil Kralı'na ulak üstüne ulak, Haberci üstüne haberci geldi. ‘Kent bütünüyle düştü, Irmak geçitleri tutuldu, Bataklıklar ateşe verildi, Askerler dehşete kapıldı’ diye haber verdiler.”

Yeremya 51:39

Ama kızıştıklarında onlara şölen verip Hepsini sarhoş edeceğim; Keyiflensinler, Uyanmayacakları sonsuz bir uykuya Dalsınlar diye” diyor RAB.

Yeremya 51:57

Babil önderlerini, bilgelerini, valilerini, Yardımcılarını, yiğitlerini öyle sarhoş edeceğim ki, Sonsuz bir uykuya dalacak, hiç uyanmayacaklar” Diyor adı Her Şeye Egemen RAB olan Kral.

Amos 6:7

Bu yüzden şimdi bunlar Sürgüne gideceklerin başını çekecekler; Sona erecek sedire serilenlerin cümbüşü.