Daniel 5:24 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁴ Bu yüzden Tanrı o yazıyı yazan eli gönderdi.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁴ O zaman el ayası onun tarafından gönderildi, ve bu yazı çizildi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁴ Бу йюзден Танръ о язъйъ язан ели гьондерди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁴ Bu yüzden Tanrı o yazıyı yazan eli gönderdi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁴ O zaman el parçası O'nun önünden gönderildi ve bu yazı yazıldı."

Daniel 5:24 Referencias Cruzadas

Daniel 5:25

“Yazılan yazı şudur: MENE, MENE, TEKEL ve PARSİN.

Daniel 5:5

Ansızın bir insan elinin parmakları belirdi, kandilliğin yanındaki saray duvarının sıvası üzerine yazmaya başladı. Kral yazan eli gördü,