Daniel 2:33 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³³ bacakları demirden, ayaklarının bir kesimi demirden, bir kesimi kildendi.

Turkish Bible Old Translation 1941

³³ bacakları demirden, ayaklarının bir kısmı demirden bir kısmı balçıktandı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³³ баджакларъ демирден, аякларънън бир кесими демирден, бир кесими килденди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³³ bacakları demirden, ayaklarının bir kesimi demirden, bir kesimi kildendi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³³ bacakları demirden, ayaklarının bir kısmı demirden, bir kısmı kildendi.

Daniel 2:33 Referencias Cruzadas

Daniel 2:32

Başı saf altından, göğsüyle kolları gümüşten, karnıyla kalçaları tunçtan,

Daniel 2:34

Sen bakıyordun ki, bir taş insan eli değmeden kesilip heykelin demirden, kilden ayaklarına çarparak onları paramparça etti.