Çıkış 9:24 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200824 Şiddetli dolu yağıyor, sürekli şimşek çakıyordu. Mısır Mısır olalı böylesi bir dolu görmemişti. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194124 Böylece çok ağır dolu vardı, ve doluya ateş karışmıştı, bir millet olduğu vakitten beri bütün Mısır diyarında onun gibisi olmamıştı. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап24 Шиддетли долу яъйор, сюрекли шимшек чакъйорду. Мъсър Мъсър олалъ бьойлеси бир долу гьормемишти. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar24 Şiddetli dolu yağıyor, sürekli şimşek çakıyordu. Mısır Mısır olalı böylesi bir dolu görmemişti. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)24 Böylece çok şiddetli dolu vardı ve doluyla karışık şimşekler çaktı, Mısır'ın ulus haline gelmesinden bu yana bunun gibisi olmamıştı. Ver Capítulo |