Çıkış 34:25 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200825 “Evinizde maya bulunduğu sürece bana kurban kesmeyeceksiniz. Fısıh kurbanı sabaha bırakılmayacak. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194125 Kurbanımın kanını mayalı ekmekle arzetmiyeceksin; ve fısıh bayramının kurbanı sabaha kadar kalmıyacak. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап25 „Евинизде мая булундуу сюредже бана курбан кесмейеджексиниз. Фъсъх курбанъ сабаха бъракълмаяджак. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar25 “Evinizde maya bulunduğu sürece bana kurban kesmeyeceksiniz. Fısıh kurbanı sabaha bırakılmayacak. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)25 "Kurbanımın kanını mayalı ekmekle sunmayacaksın. Pesah Bayramı kurbanı sabaha bırakılmayacak." Ver Capítulo |