Çıkış 30:38 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁸ Kim koklamak için aynısını yaparsa halkının arasından atılacaktır.”

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁸ Koklamak için onun gibisini kim yaparsa, kavmından atılacaktır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁸ Ким кокламак ичин айнъсънъ япарса халкънън арасъндан атъладжактър.“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁸ Kim koklamak için aynısını yaparsa halkının arasından atılacaktır.”

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁸ Koklamak için kim buna benzer bir şey yaparsa, halkından atılacaktır."

Çıkış 30:38 Referencias Cruzadas

Tekvin 17:14

Sünnet edilmemiş her erkek halkının arasından atılacak, çünkü antlaşmamı bozmuş demektir.”

Çıkış 12:15

“Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz. İlk gün evlerinizden mayayı kaldıracaksınız. Kim bu yedi gün içinde mayalı bir şey yerse, İsrail'den atılacaktır.

Çıkış 30:33

Onun benzerini yapan ya da kâhin olmayan birinin üzerine döken herkes halkının arasından atılacaktır.’ ”

Çıkış 31:1

RAB Musa'ya şöyle dedi:

Çıkış 31:14

“ ‘Şabat Günü'nü tutmalısınız, çünkü sizin için kutsaldır. Kim onun kutsallığını bozarsa, kesinlikle öldürülmeli. O gün çalışan herkes halkının arasından atılmalı.

Levililer 17:4

ve onu Buluşma Çadırı'nın giriş bölümüne, RAB'bin Konutu'nun önüne, RAB'be sunmak üzere getirmezse, kan dökmüş sayılacak ve halkın arasından atılacaktır.

Levililer 7:20

Ama biri kirli sayıldığı sürece RAB'be sunulan esenlik kurbanının etini yerse, halkın arasından atılacak.

Sayılar 4:18

“Kehat boylarının Levililer'in arasından yok olmasına yol açmayın.

Sayılar 9:13

Ancak, temiz sayılan ve yolculukta olmayan biri Fısıh kurbanını kesmeyi savsaklarsa, halkının arasından atılacaktır. Çünkü belirlenen zamanda RAB'bin sunusunu sunmamıştır. Günahının cezasını çekecektir.