Çıkış 27:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Sırıklar halkalara geçirilecek ve sunak taşınırken iki yanında olacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Ve onun kolları halkalara geçirilecek, ve onu taşıdıkları zaman, kollar mezbahın iki yanında olacaklar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Съръклар халкалара гечириледжек ве сунак ташънъркен ики янънда оладжак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Sırıklar halkalara geçirilecek ve sunak taşınırken iki yanında olacak.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Sırıkları halkalara geçirilecek ve sırıklar sunağı taşırken sunağın iki yanında olacak.

Çıkış 27:7 Referencias Cruzadas

Çıkış 25:28

Sırıkları akasya ağacından yap, altınla kapla. Masa onlarla taşınacak.

Çıkış 27:6

Sunak için akasya ağacından sırıklar yap, tunçla kapla.

Çıkış 30:4

İki yandaki pervazın altına iki altın halka yap. Bunlar sunağın taşınması için sırıkların geçmesine yarayacak.

Sayılar 4:15

“Ordugah başka yere taşınırken Harun'la oğulları kutsal yere ait bütün eşyaları ve takımları örtmeyi bitirdikten sonra, Kehatoğulları onları taşımaya gelecekler. Ölmemek için kutsal eşyalara dokunmayacaklar. Buluşma Çadırı'ndaki bu eşyaların taşınması Kehatoğulları'nın sorumluluğu altındadır.