Çıkış 25:28 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁸ Sırıkları akasya ağacından yap, altınla kapla. Masa onlarla taşınacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁸ Ve kolları akasya ağacından yapacaksın, ve onları altınla kaplıyacaksın, ve sofra onlarla taşınılacak.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁸ Съръкларъ акася ааджъндан яп, алтънла капла. Маса онларла ташънаджак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁸ Sırıkları akasya ağacından yap, altınla kapla. Masa onlarla taşınacak.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁸ Sırıkları akasya ağacından yapacaksın, onları altınla kaplayacaksın ve masa onlarla taşınacak.

Çıkış 25:28 Referencias Cruzadas

Çıkış 25:11

İçini de dışını da saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.

Çıkış 25:14

Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçir.

Çıkış 25:27

Masanın taşınması için sırıkların içinden geçeceği halkalar kenarlığa yakın olmalı.

Çıkış 25:29

Masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yap.

Çıkış 25:5

deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,

Sayılar 10:17

Konut yere indirilince, onu taşıyan Gerşonoğulları'yla Merarioğulları yola koyuldular.

Elçilerin İşleri 9:15

Rab ona, “Git!” dedi. “Bu adam, benim adımı öteki uluslara, krallara ve İsrailoğulları'na duyurmak üzere seçilmiş bir aracımdır.