Çıkış 25:13 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹³ Akasya ağacından sırıklar yapıp altınla kapla.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹³ Ve akasya ağacından kollar yapacaksın, ve onları altınla kaplıyacaksın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹³ Акася ааджъндан съръклар япъп алтънла капла.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹³ Akasya ağacından sırıklar yapıp altınla kapla.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹³ Akasya ağacından sırıklar yapacaksın ve onları altınla kaplayacaksın.

Çıkış 25:13 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 8:8

Sırıklar öyle uzundu ki, uçları iç odanın önündeki Kutsal Yer'den görünüyordu. Ancak dışarıdan görünmüyordu. Bunlar hâlâ oradadır.

1.TARİHLER 15:15

RAB'bin sözü uyarınca ve Musa'nın onlara buyurduğu gibi, Tanrı'nın Sandığı'nın sırıklarını omuzları üzerinde taşıdılar.

Çıkış 25:12

Dört altın halka döküp dört ayağına tak. İkisi bir yanda, ikisi öbür yanda olacak.

Çıkış 25:14

Sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçir.

Çıkış 25:28

Sırıkları akasya ağacından yap, altınla kapla. Masa onlarla taşınacak.

Çıkış 25:5

deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,

Çıkış 27:6

Sunak için akasya ağacından sırıklar yap, tunçla kapla.

Çıkış 30:5

Sırıkları akasya ağacından yap ve altınla kapla.

Çıkış 37:4

Akasya ağacından sırıklar yapıp altınla kapladı.

Çıkış 40:20

Antlaşma Levhaları'nı sandığa koydu, sandık sırıklarını taktı, Bağışlanma Kapağı'nı sandığın üzerine yerleştirdi.

Sayılar 4:11

“Altın sunağın üzerine lacivert bir bez serip üzerine deri bir örtü örtecek, sırıklarını yerine koyacaklar.

Sayılar 4:14

Sonra üzerine hizmet için kullanılan bütün takımları, ateş kaplarını, büyük çatalları, kürekleri, çanakları yerleştirip deri bir örtüyle örtecek, sırıklarını yerine koyacaklar.

Sayılar 4:6

Sonra üzerine deri bir örtü geçirecek, üstüne de salt lacivert bir bez serecek, sırıklarını yerine koyacaklar.

Sayılar 4:8

Bunların üzerine kırmızı bir bez serip deri bir örtüyle örtecek, sırıklarını yerine koyacaklar.