Çıkış 2:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Firavunun kızı, “Olur” diye yanıtladı. Kız gidip bebeğin annesini çağırdı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Ve Firavunun kızı ona: Git, dedi: Ve kız gidip çocuğun anasını çağırdı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Фиравунун къзъ, „Олур“ дийе янътладъ. Къз гидип бебеин аннесини чаърдъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Firavunun kızı, “Olur” diye yanıtladı. Kız gidip bebeğin annesini çağırdı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Firavun'un kızı ona, "Git" dedi. Genç kız gidip çocuğun annesini çağırdı.

Çıkış 2:8 Referencias Cruzadas

Mezmur 27:10

Annemle babam beni terk etseler bile, RAB beni kabul eder.

Çıkış 2:7

Çocuğun ablası firavunun kızına, “Gidip bir İbrani sütnine çağırayım mı?” diye sordu, “Senin için bebeği emzirsin.”

Çıkış 2:9

Firavunun kızı kadına, “Bu bebeği al, benim için emzir, ücretin neyse veririm” dedi. Kadın bebeği alıp emzirdi.

Çıkış 6:20

Amram halası Yokevet'le evlendi. Yokevet ona Harun'la Musa'yı doğurdu. Amram 137 yıl yaşadı.

HEZEKİEL 16:8

“ ‘Yine yanından geçtim, sana baktım, sevgi çağındı. Giysimin eteğini üzerine serdim, çıplaklığını örttüm. Sana ant içtim, seninle antlaşma yaptım. Egemen RAB böyle diyor. Ve benim oldun.