АЪТЛАР 3:38 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁸ İyilikler gibi felaketler de Yüceler Yücesi'nin ağzından çıkmıyor mu?

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁸ Kötülük de iyilik de Yüce Olanın ağzından çıkmıyor mu?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁸ Ийиликлер гиби фелакетлер де Йюджелер Йюджеси'нин азъндан чъкмъйор му?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁸ İyilikler gibi felaketler de Yüceler Yücesi'nin ağzından çıkmıyor mu?

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁸ Kötülük de iyilik de Yüceler Yücesi'nin ağzından çıkmıyor mu?

АЪТЛАР 3:38 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 16:10

Ama kral, “Bu sizin işiniz değil, ey Seruya oğulları!” dedi, “RAB ona, ‘Davut'a lanet oku’ dediği için lanet okuyorsa, kim, ‘Bunu neden yapıyorsun’ diye sorabilir?”

Eyub 2:10

Eyüp, “Aptal kadınlar gibi konuşuyorsun” diye karşılık verdi, “Nasıl olur? Tanrı'dan gelen iyiliği kabul edelim de kötülüğü kabul etmeyelim mi?” Bütün bu olaylara karşın Eyüp'ün ağzından günah sayılabilecek bir söz çıkmadı.

Mezmur 75:7

Yargıç ancak Tanrı'dır, Birini alçaltır, birini yükseltir.

ÖZDEYİŞLER 29:26

Hükümdarın gözüne girmek isteyen çoktur, Ama RAB'dir insana adalet sağlayan.

VAİZ 7:14

İyi günde mutlu ol, Ama kötü günde dikkatle düşün; Tanrı birini öbürü gibi yaptı ki, İnsan kendisinden sonra neler olacağını bilmesin.

İşaya 45:7

Işığı biçimlendiren, karanlığı yapan, Esenliği ve felaketi yaratan, Bütün bunları yapan RAB benim.

Yeremya 32:42

“RAB diyor ki: Bu halkın başına bütün bu büyük felaketleri nasıl getirdiysem, onlara söz verdiğim bütün iyilikleri de öyle sağlayacağım.

Amos 3:6

Kentte boru çalınır da halk korkmaz mı? RAB'bin onayı olmadan bir kentin başına felaket gelir mi?