2.TARİHLER 27:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Yotam ölüp atalarına kavuşunca, onu Davut Kenti'nde gömdüler. Yerine oğlu Ahaz kral oldu.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Ve Yotam ataları ile uyudu, ve onu Davud şehrinde gömdüler; ve yerine oğlu Ahaz kıral oldu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Йотам ьолюп аталаръна кавушунджа, ону Давут Кенти'нде гьомдюлер. Йерине олу Ахаз крал олду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Yotam ölüp atalarına kavuşunca, onu Davut Kenti'nde gömdüler. Yerine oğlu Ahaz kral oldu.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Yotam atalarıyla uyudu ve onu David'in kentinde gömdüler; ve oğlu Ahaz onun yerine kral oldu.

2.TARİHLER 27:9 Referencias Cruzadas

2.KRALLAR 15:38

Yotam ölüp atalarına kavuşunca, atası Davut'un Kenti'nde atalarının yanına gömüldü. Yerine oğlu Ahaz kral oldu.

2.TARİHLER 27:8

Yotam yirmi beş yaşında kral oldu ve Yeruşalim'de on altı yıl krallık yaptı.

2.TARİHLER 28:1

Ahaz yirmi yaşında kral oldu ve Yeruşalim'de on altı yıl krallık yaptı. RAB'bin gözünde doğru olanı yapan atası Davut gibi davranmadı.