2.TARİHLER 26:17 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁷ Kâhin Azarya ile RAB'bin yürekli seksen kâhini de ardısıra tapınağa girdiler.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁷ Ve kâhin Azarya, ve kendisile beraber RABBİN seksen kâhini, yiğit adamlar, onun ardından girdiler;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁷ Кяхин Азаря иле РАБ'бин йюрекли сексен кяхини де ардъсъра тапънаа гирдилер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁷ Kâhin Azarya ile RAB'bin yürekli seksen kâhini de ardısıra tapınağa girdiler.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁷ Kâhin Azarya ve kendisiyle birlikte, Yahve'nin seksen kâhini, yiğit adamlar, onun ardından girdiler.

2.TARİHLER 26:17 Referencias Cruzadas

1.TARİHLER 12:28

Genç yiğit Sadok'la ailesinden 22 subay.

1.TARİHLER 26:6

Ovet-Edom'un oğlu Şemaya'nın oğulları vardı. Bunlar yetenekli olduklarından boy başlarıydılar.

1.TARİHLER 6:10

Azarya Yohanan'ın oğluydu. –Süleyman'ın Yeruşalim'de yaptığı tapınakta kâhinlik eden oydu.–

2.TARİHLER 26:18

Kral Uzziya'ya karşı durarak, “Ey Uzziya, RAB'be buhur yakmaya hakkın yok!” dediler, “Ancak Harun soyundan kutsanmış kâhinler buhur yakabilir. Tapınaktan çık! Çünkü sen RAB'be ihanet ettin; RAB Tanrı da seni onurlandırmayacak!”