2.TARİHLER 15:11 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹ Yağmalamış oldukları hayvanlardan yedi yüz sığırla yedi bin davarı o gün RAB'be kurban ettiler.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹ Ve o gün, getirmiş oldukları çapul malından yedi yüz sığır, ve yedi bin koyun RABBE kurban ettiler.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹ Ямаламъш олдукларъ хайванлардан йеди йюз съърла йеди бин даваръ о гюн РАБ'бе курбан еттилер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹ Yağmalamış oldukları hayvanlardan yedi yüz sığırla yedi bin davarı o gün RAB'be kurban ettiler.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹¹ O gün, getirdikleri ganimetten, yedi yüz sığır ve yedi bin koyun kurban ettiler.

2.TARİHLER 15:11 Referencias Cruzadas

2.TARİHLER 1:6

Süleyman RAB'bin önüne, Buluşma Çadırı'nın önündeki tunç sunağa çıkarak üzerinde bin yakmalık sunu sundu.

2.TARİHLER 14:12

RAB Kûşlular'ı Asa'yla Yahudalılar'ın önünde bozguna uğrattı. Kûşlular kaçmaya başladı.

2.TARİHLER 15:10

Asa'nın krallığının on beşinci yılının üçüncü ayında Yeruşalim'de toplandılar.

2.TARİHLER 7:5

Kral Süleyman yirmi iki bin sığır, yüz yirmi bin davar kurban etti. Böylece kral ve halk Tanrı'nın Tapınağı'nı adamış oldular.

Sayılar 31:50

“İşte, ele geçirdiğimiz altın eşyaları –pazıbentleri, bilezikleri, yüzükleri, küpeleri, kolyeleri– getirdik. Günahlarımızı bağışlatmak için bunları RAB'be sunuyoruz.”

1.SAMUEL 15:15

Saul şöyle yanıtladı: “Halk bunları Amalekliler'den getirdi. Tanrın RAB'be kurban sunmak üzere davarların, sığırların en iyilerini esirgediler. Ama geri kalanları tümüyle yok ettik.”

1.SAMUEL 15:21

Ne var ki askerler, Gilgal'da Tanrın RAB'be kurban sunmak üzere yağmalanmış bazı malları, yok edilmeye adanmış en iyi davarlarla sığırları aldılar.”