2.KRALLAR 21:23 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²³ Kral Amon'un görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.

Turkish Bible Old Translation 1941

²³ Ve Amonun kulları kendisine karşı düzen kurdular, ve kıralı evinde öldürdüler.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²³ Крал Амон'ун гьоревлилери дюзен куруп ону сарайънда ьолдюрдюлер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²³ Kral Amon'un görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²³ Amon'un hizmetkârları ona karşı düzen kurdular ve kralı kendi evinde öldürdüler.

2.KRALLAR 21:23 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 15:27

Nadav ve İsrail ordusu Filistliler'in Gibbeton Kenti'ni kuşatırken, İssakar oymağından Ahiya oğlu Baaşa, Nadav'a düzen kurup onu Gibbeton'da öldürdü.

1.KRALLAR 16:9

Savaş arabalarının yarısına komuta eden Zimri adındaki bir görevlisi ona düzen kurdu. Ela o sırada Tirsa'da sarayının sorumlusu Arsa'nın evinde içip sarhoş olmuştu.

2.KRALLAR 12:20

Kral Yoaş'ın görevlileri düzen kurup onu Silla'ya inen yolda, Beytmillo'da öldürdüler.

2.KRALLAR 14:19

Yeruşalim'de Amatsya'ya bir düzen kurulmuştu. Amatsya Lakiş'e kaçtı. Ardından adam göndererek onu öldürttüler.

2.KRALLAR 15:25

Komutanlarından biri olan Remalya'nın oğlu Pekah kendisine düzen kurdu. Argov ve Arye'nin işbirliğiyle yanına Gilatlı elli adam alarak Pekahya'yı Samiriye'deki sarayın kalesinde öldürdü, yerine kendisi kral oldu.

2.KRALLAR 15:30

Yahuda Kralı Azarya oğlu Yotam'ın krallığının yirminci yılında Ela oğlu Hoşea, Remalya oğlu Pekah'a düzen kurdu ve onu öldürüp yerine kendisi kral oldu.

2.KRALLAR 9:27

Yahuda Kralı Ahazya olanları görünce Beythaggan'a doğru kaçmaya başladı. Yehu ardına takılıp, “Onu da öldürün!” diye bağırdı. Ahazya'yı Yivleam yakınlarında, Gur yolunda, arabasının içinde vurdular. Yaralı olarak Megiddo'ya kadar kaçıp orada öldü.