2.KRALLAR 21:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Manaşşe on iki yaşında kral oldu ve Yeruşalim'de elli beş yıl krallık yaptı. Annesinin adı Hefsivah'tı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ MANASSE kıral olduğu zaman on iki yaşında idi; ve Yeruşalimde elli beş yıl kırallık etti; ve anasının adı Heftsiba idi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Манашше он ики яшънда крал олду ве Йерушалим'де елли беш йъл краллък яптъ. Аннесинин адъ Хефсивах'тъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Manaşşe on iki yaşında kral oldu ve Yeruşalim'de elli beş yıl krallık yaptı. Annesinin adı Hefsivah'tı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Manaşşee, hükmetmeye başladığında on iki yaşındaydı ve Yeruşalem'de elli beş yıl krallık yaptı. Annesinin adı Heftsiva'ydı.

2.KRALLAR 21:1 Referencias Cruzadas

2.KRALLAR 20:21

Hizkiya ölüp atalarına kavuşunca, yerine oğlu Manaşşe kral oldu.

1.TARİHLER 3:13

Ahaz Yotam'ın, Hizkiya Ahaz'ın, Manaşşe Hizkiya'nın,

2.TARİHLER 32:33

Hizkiya ölüp atalarına kavuşunca, Davutoğulları'nın mezarlarının üst kesimine gömüldü. Bütün Yahuda ve Yeruşalim halkı onu saygıyla andı. Yerine oğlu Manaşşe kral oldu.

2.TARİHLER 33:1

Manaşşe on iki yaşında kral oldu ve Yeruşalim'de elli beş yıl krallık yaptı.

ÖZDEYİŞLER 5:19

Sevimli bir geyik, zarif bir ceylan gibi, Hep seni doyursun memeleri. Aşkıyla sürekli coş.

İşaya 62:4

Artık sana “Terk edilmiş”, Ülkene “Virane” denmeyecek; Bunun yerine sana “Sevdiğim”, Ülkene “Evli” denecek. Çünkü RAB seni seviyor, Ülken de evli sayılacak.

Yeremya 15:4

Yahuda Kralı Hizkiya oğlu Manaşşe'nin Yeruşalim'de yaptıkları yüzünden bütün yeryüzü krallıklarını dehşete düşüreceğim.

Yeremya 32:34

Bana ait olan bu tapınağa iğrenç putlarını yerleştirerek onu kirlettiler.

Matta 1:10

Hizkiya Manaşşe'nin babasıydı, Manaşşe Amon'un babasıydı, Amon Yoşiya'nın babasıydı,