2.KRALLAR 16:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200810 Kral Ahaz, Asur Kralı Tiglat-Pileser'i karşılamak için Şam'a gittiğinde, oradaki sunağı gördü. Aynısını yaptırmak için sunağın bütün ayrıntılarını gösteren bir planı ve maketi Kâhin Uriya'ya gönderdi. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194110 Ve kıral Ahaz Aşur kıralı Tiglat-pileseri karşılamak için Şama gitti, ve Şamda olan mezbahı gördü; ve kıral Ahaz mezbahın her işine göre biçimini ve örneğini kâhin Uriyaya gönderdi. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап10 Крал Ахаз, Асур Кралъ Тиглат-Пилесер'и каршъламак ичин Шам'а гиттиинде, орадаки сунаъ гьордю. Айнъсънъ яптърмак ичин сунаън бютюн айрънтъларънъ гьостерен бир планъ ве макети Кяхин Урия'я гьондерди. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar10 Kral Ahaz, Asur Kralı Tiglat-Pileser'i karşılamak için Şam'a gittiğinde, oradaki sunağı gördü. Aynısını yaptırmak için sunağın bütün ayrıntılarını gösteren bir planı ve maketi Kâhin Uriya'ya gönderdi. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)10 Kral Ahaz, Aşur Kralı Tiglat Pileser'le görüşmek için Damaskus'a gitti ve Damaskus'ta bulunan sunağı gördü. Kral Ahaz, kâhin Uriya'ya sunağın bir çizimini ve onu bina etme planlarını gönderdi. Ver Capítulo |