Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




1.TARİHLER 6:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

8 Sadok Ahituv'un, Ahimaas Sadok'un,

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

8 ve Ahitub Tsadokun babası oldu, ve Tsadok Ahimaatsın babası oldu,

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

8 Садок Ахитув'ун, Ахимаас Садок'ун,

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

8 Sadok Ahituv'un, Ahimaas Sadok'un,

Ver Capítulo Copiar

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

8 Ahituv, Sadok'un babası oldu. Sadok, Ahimaats'ın babası oldu.

Ver Capítulo Copiar




1.TARİHLER 6:8
19 Referencias Cruzadas  

Kral Kâhin Sadok'la konuşmasını şöyle sürdürdü: “Sen bilici değil misin? Oğlun Ahimaas'ı ve Aviyatar oğlu Yonatan'ı yanına al; Aviyatar'la birlikte esenlikle kente dönün.


Huşay Kâhin Sadok'la Kâhin Aviyatar'a şöyle dedi: “Ahitofel Avşalom'a ve İsrail'in ileri gelenlerine böyle öğüt verdi, bense şöyle öğüt verdim.


Bu sırada Yonatan'la Ahimaas Eyn-Rogel'de kalıyorlardı. Bir hizmetçi kız gidip onlara olup bitenleri haber veriyor, onlar da gidip duyduklarını Kral Davut'a bildiriyorlardı. Çünkü kendileri kente girerken görünmeyi göze alamıyorlardı.


Avşalom'un görevlileri eve, kadının yanına varınca, “Ahimaas'la Yonatan nerede?” diye sordular. Kadın, “Irmağın karşı yakasına geçtiler” diye yanıtladı. Avşalom'un görevlileri onları aramaya gittiler; bulamayınca Yeruşalim'e döndüler.


Sadok oğlu Ahimaas Yoav'a, “İzin ver de koşup krala RAB'bin onu düşmanlarının elinden kurtardığını haber vereyim” dedi.


Ama Sadok oğlu Ahimaas yine, “Ne olursa olsun, izin ver, ben de Kûşlu'nun ardısıra koşayım” dedi. Yoav, “Oğlum, neden koşmak istiyorsun?” dedi, “Sana ödül kazandıracak bir haberin yok ki!”


Şeva yazman, Sadok'la Aviyatar kâhindi.


Ahituv oğlu Sadok'la Aviyatar oğlu Ahimelek kâhin, Seraya yazmandı.


Orada Kâhin Sadok ve Peygamber Natan onu İsrail Kralı olarak meshetsinler. Boru çalıp, ‘Yaşasın Kral Süleyman!’ diye bağırın.


Kral, Kâhin Sadok, Peygamber Natan, Yehoyada oğlu Benaya ve Keretliler'le Peletliler'in Süleyman'ı kendi katırına bindirip götürmelerini istedi.


Ama Kâhin Sadok, Yehoyada oğlu Benaya, Peygamber Natan, Şimi, Rei ve Davut'un muhafızları ona katılmadılar.


Kral, Yoav'ın yerine Yehoyada oğlu Benaya'yı ordu komutanı yaptı. Aviyatar'ın yerine de Kâhin Sadok'u atadı.


Genç yiğit Sadok'la ailesinden 22 subay.


Davut Elazar soyundan Sadok'la İtamar soyundan Ahimelek'in yardımıyla Harunoğulları'nı yaptıkları göreve göre bölüklere ayırdı.


Amarya Merayot'un, Ahituv Amarya'nın,


Azarya Ahimaas'ın, Yohanan Azarya'nın,


Sadok soyundan Başkâhin Azarya şu yanıtı verdi: “Halk RAB'bin Tapınağı'na bağış getirmeye başladıktan bu yana yiyip doyduk; üstelik artırdık da. Çünkü RAB halkını kutsadı. Bu büyük yığın da artakalandır.”


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos