1.TARİHLER 6:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Azarya Yohanan'ın oğluydu. –Süleyman'ın Yeruşalim'de yaptığı tapınakta kâhinlik eden oydu.–

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ ve Yohanan Azaryanın babası oldu (Yeruşalimde Süleymanın yaptığı evde kâhinlik eden o idi),

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Азаря Йоханан'ън олуйду. –Сюлейман'ън Йерушалим'де яптъъ тапънакта кяхинлик еден ойду.–

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Azarya Yohanan'ın oğluydu. –Süleyman'ın Yeruşalim'de yaptığı tapınakta kâhinlik eden oydu.–

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Johanan, Solomon'un Yeruşalem'de yaptırdığı evde kâhinlik görevini yürüten Azarya'nın babası oldu.

1.TARİHLER 6:10 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 4:2

Görevlileri ise şunlardı: Kâhin: Sadok oğlu Azarya.

1.TARİHLER 6:9

Azarya Ahimaas'ın, Yohanan Azarya'nın,

2.TARİHLER 3:1

Süleyman bundan sonra RAB'bin Yeruşalim'de babası Davut'a göründüğü Moriya Dağı'nda RAB'bin Tapınağı'nı yaptırmaya başladı. Yevuslu Ornan'ın olan bu harman yerini Davut sağlamıştı.

2.TARİHLER 3:4

Tapınağın ön cephesini boydan boya kaplayan eyvanının genişliği yirmi arşın, yüksekliği yüz yirmi arşındı. Süleyman iç duvarları saf altınla kaplattı.