1.TARİHLER 5:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁴ Bunlar Bûz oğlu Yahdo oğlu Yeşişay oğlu Mikael oğlu Gilat oğlu Yaroah oğlu Huri oğlu Avihayil'in oğullarıydı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁴ Bunlar, Buzun oğlu, Yahdonun oğlu, Yeşişayın oğlu, Mikaelin oğlu, Gileadın oğlu, Yaroahın oğlu, Hurinin oğlu, Abihailin oğulları idiler.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁴ Бунлар Буз олу Яхдо олу Йешишай олу Микаел олу Гилат олу Яроах олу Хури олу Авихайил'ин оулларъйдъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁴ Bunlar Bûz oğlu Yahdo oğlu Yeşişay oğlu Mikael oğlu Gilat oğlu Yaroah oğlu Huri oğlu Avihayil'in oğullarıydı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁴ Bunlar Huri oğlu, Yaroah oğlu, Gilad oğlu, Mikael oğlu, Yeşişay oğlu, Yahdo oğlu, Buz oğlu Avihayil'in oğullarıydı.

1.TARİHLER 5:14 Referencias Cruzadas

1.TARİHLER 5:13

Boylarına göre akrabaları şunlardır: Mikael, Meşullam, Şeva, Yoray, Yakan, Zia, Ever. Toplam yedi kişiydi.

1.TARİHLER 5:15

Guni oğlu Avdiel oğlu Ahi bu boyların başıydı.