1.TARİHLER 27:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Altıncı ay için altıncı birliğin komutanı Tekoalı İkkeş oğlu İra'ydı. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Altıncı ay için, altıncı başbuğ Tekoalı İkkeşin oğlu İra idi; ve onun fırkasında yirmi dört bin kişi vardı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Алтънджъ ай ичин алтънджъ бирлиин комутанъ Текоалъ Иккеш олу Ира'йдъ. Комутасъндаки бирликте 24 000 киши вардъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Altıncı ay için altıncı birliğin komutanı Tekoalı İkkeş oğlu İra'ydı. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Altıncı ay için altıncı komutan Tekolu İkkeş'in oğlu İra'ydı. Onun bölüğünde yirmi dört bin kişi vardı.

1.TARİHLER 27:9 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 23:26

Paletli Heles, Tekoalı İkkeş oğlu İra,

1.TARİHLER 11:28

Tekoalı İkkeş oğlu İra, Anatotlu Aviezer,

1.TARİHLER 27:10

Yedinci ay için yedinci birliğin komutanı Efrayimoğulları'ndan Pelonlu Heles'ti. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.

1.TARİHLER 27:8

Beşinci ay için beşinci birliğin komutanı Yizrahlı Şamhut'tu. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.