1.TARİHLER 23:11 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹ Yahat ilk, Ziza ikinci oğuldu. Ancak Yeuş'la Beria'nın çok sayıda oğulları olmadığı için bir boy sayıldılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹ Ve Yahat baş, ve Ziza ikinci idi; fakat Yeuşun ve Berianın çok oğulları yoktu; ve bir sayıda, bir ata evi oldular.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹ Яхат илк, Зиза икинджи оулду. Анджак Йеуш'ла Бериа'нън чок сайъда оулларъ олмадъъ ичин бир бой сайълдълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹ Yahat ilk, Ziza ikinci oğuldu. Ancak Yeuş'la Beria'nın çok sayıda oğulları olmadığı için bir boy sayıldılar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹¹ Baş Yahat, ikincisi Ziza idi; ama Yeuş ve Beria'nın çok sayıda oğlu yoktu; bu yüzden bir sayıda ata evi oldular.

1.TARİHLER 23:11 Referencias Cruzadas

1.TARİHLER 23:10

Şimi'nin öbür oğulları: Yahat, Ziza, Yeuş, Beria. Bu dördü Şimi'nin oğullarıydı.

1.TARİHLER 23:12

Kehat'ın oğulları: Amram, Yishar, Hevron, Uzziel. Toplam dört kişi.