1.TARİHLER 1:45 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴⁵ Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴⁵ Ve Yobab öldü, ve yerine Temanîlerin diyarından Huşam kırallık etti.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴⁵ Йовав ьолюндже, Теманлълар юлкесинден Хушам крал олду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴⁵ Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴⁵ Yovav öldü ve yerine Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.

1.TARİHLER 1:45 Referencias Cruzadas

Tekvin 36:11

Elifaz'ın oğulları: Teman, Omar, Sefo, Gatam, Kenaz.

Tekvin 36:34

Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.

1.TARİHLER 1:46

Huşam ölünce, Midyan'ı Moav kırlarında bozguna uğratan Bedat oğlu Hadat kral oldu. Kentinin adı Avit'ti.

Eyub 2:11

Eyüp'ün üç dostu –Temanlı Elifaz, Şuahlı Bildat, Naamalı Sofar– Eyüp'ün başına gelen bunca kötülüğü duyunca kalkıp bir araya geldiler. Acısını paylaşmak, onu avutmak için yanına gitmek üzere anlaştılar.

Obadya 1:9

Ey Teman, yiğitlerin öyle bir korkuya kapılacak ki, Esav'ın dağlarında bulunanların hepsi Kıyıma uğrayıp yok olacak.