1.SAMUEL 21:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Saul'dan kaçan Davut o gün Gat Kralı Akiş'e gitti.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Ve Davud kalkıp o gün Saulun önünden kaçtı, ve Gat kıralı Akişin yanına gitti.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Саул'дан качан Давут о гюн Гат Кралъ Акиш'е гитти.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Saul'dan kaçan Davut o gün Gat Kralı Akiş'e gitti.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ David o gün Saul'dan korktuğu için kalkıp kaçtı ve Gat Kralı Akiş'in yanına gitti.

1.SAMUEL 21:10 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 19:3

İlyas can korkusuyla Yahuda'nın Beer-Şeva Kenti'ne kaçıp uşağını orada bıraktı.

Mezmur 56:1

Acı bana, ey Tanrı, Çünkü ayak altında çiğniyor insanlar beni, Gün boyu saldırıp eziyorlar.

Yeremya 26:21

Kral Yehoyakim'le askerleri ve komutanları Uriya'nın sözlerini duydular. Kral onu öldürmek istedi. Bunu duyan Uriya korkuya kapılarak kaçıp Mısır'a gitti.

1.SAMUEL 17:2

Saul ile İsrailliler de toplandılar. Ela Vadisi'nde ordugah kurup Filistliler'e karşı savaş düzeni aldılar.

1.SAMUEL 17:51

Sonra koşup üzerine çıktı. Golyat'ın kılıcını tutup kınından çektiği gibi onu öldürdü ve başını kesti. Kahraman Golyat'ın öldüğünü gören Filistliler kaçtılar.

1.SAMUEL 22:10

“Ahimelek Davut için RAB'be danıştı. Ona hem yiyecek sağladı, hem de Filistli Golyat'ın kılıcını verdi.”