1.SAMUEL 18:29 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁹ Bu yüzden Davut'tan daha çok korktu ve yaşamı boyunca ona düşmanlık besledi.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁹ Ve Saul artık Davuddan ziyadesile korktu; ve Saul bütün günler Davudun düşmanı oldu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁹ Бу йюзден Давут'тан даха чок коркту ве яшамъ бойунджа она дюшманлък беследи.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁹ Bu yüzden Davut'tan daha çok korktu ve yaşamı boyunca ona düşmanlık besledi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁹ Saul David’ten daha da çok korktu ve Saul sürekli olarak David'in düşmanı oldu.

1.SAMUEL 18:29 Referencias Cruzadas

VAİZ 4:4

Harcanan her emeğin, yapılan her ustaca işin ardında kıskançlık olduğunu gördüm. Bu da boş ve rüzgarı kovalamaya kalkışmakmış.

Yuhanna 11:53

Böylece o günden itibaren İsa'yı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.

Yakub 2:19

Sen Tanrı'nın bir olduğuna inanıyorsun, iyi ediyorsun. Cinler bile buna inanıyor ve titriyorlar!

1.SAMUEL 18:12

Saul Davut'tan korkuyordu. Çünkü RAB Davut'laydı, oysa kendisinden ayrılmıştı.

1.SAMUEL 18:15

Davut'un büyük başarısını gördükçe Saul'un korkusu daha da artıyordu.

1.SAMUEL 18:28

Saul, RAB'bin Davut'la birlikte olduğunu ve kızı Mikal'ın onu sevdiğini apaçık gördü.

1.SAMUEL 18:30

Filistli komutanlar saldırdıkça Davut Saul'un öbür komutanlarından daha başarılı oluyordu. Bu yüzden büyük bir üne kavuştu.