1.KRALLAR 4:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200814 Mahanayim bölgesinde İddo oğlu Ahinadav; Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194114 Mahanaimde İddonun oğlu Ahinadab; Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап14 Маханайим бьолгесинде Иддо олу Ахинадав; Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar14 Mahanayim bölgesinde İddo oğlu Ahinadav; Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)14 Mahanaim'de İddo oğlu Ahinadav; Ver Capítulo |
Davut Mahanayim'e vardığında, Ammonlular'ın Rabba Kenti'nden Nahaş oğlu Şovi, Lo-Devarlı Ammiel oğlu Makir ve Rogelim'den Gilatlı Barzillay ona yataklar, taslar, toprak kaplar getirdiler. Ayrıca Davut'la yanındakilerin yemesi için buğday, arpa, un, kavrulmuş buğday, bakla, mercimek, bal, tereyağı, inek peyniri ve koyun da getirdiler. “Halk kırda yorulmuştur, aç ve susuzdur” diye düşünmüşlerdi.