1.KRALLAR 17:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Ancak ülkede yağmur yağmadığı için bir süre sonra dere kurudu.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Ve günlerin sonunda vaki oldu ki, vadi kurudu, çünkü memlekette yağmur yoktu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Анджак юлкеде ямур ямадъъ ичин бир сюре сонра дере куруду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Ancak ülkede yağmur yağmadığı için bir süre sonra dere kurudu.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Bir süre sonra dere kurudu, çünkü ülkede yağmur yoktu.

1.KRALLAR 17:7 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 17:6

Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.

1.KRALLAR 17:8

O zaman RAB, İlyas'a,

Eyub 12:15

Suları tutarsa, kuraklık olur, Salıverirse dünyayı sel götürür.

Mezmur 107:33

Irmakları çöle çevirir, Pınarları kurak toprağa,

İşaya 54:10

Dağlar yerinden kalksa, tepeler sarsılsa da Sadakatim senin üzerinden kalkmaz, Esenlik antlaşmam sarsılmaz” Diyor sana merhamet eden RAB.

Yoel 1:20

Yabanıl hayvanlar bile sana sesleniyor. Çünkü akarsular kurudu, Ateş otlakları yok etti.

Tesniye 28:22

Veremle, sıtmayla, iltihapla, yakıcı sıcaklıkla, kuraklıkla, samyeliyle, küfle cezalandıracak. Siz yok oluncaya dek bunlar sizi kovalayacak.