1.KRALLAR 16:17 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁷ Omri ve yanındaki bütün İsrailliler Gibbeton'dan çıkıp Tirsa'yı kuşattılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁷ Ve Omri bütün İsraille beraber Gibbetondan çıktı, ve Tirtsayı kuşattılar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁷ Омри ве янъндаки бютюн Исраиллилер Гиббетон'дан чъкъп Тирса'йъ кушаттълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁷ Omri ve yanındaki bütün İsrailliler Gibbeton'dan çıkıp Tirsa'yı kuşattılar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁷ Omri, bütün İsrael halkıyla birlikte Gibbeton'dan çıkıp Tirsa'yı kuşattılar.

1.KRALLAR 16:17 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 16:16

Ordugahta bulunan İsrailliler, Zimri'nin düzen kurup kralı öldürdüğünü duyunca, ordu komutanı Omri'yi o gün orada İsrail Kralı yaptılar.

1.KRALLAR 16:18

Zimri kentin alındığını görünce, sarayın kalesine girip sarayı ateşe verdi ve orada öldü.

HÂKİMLER 9:45

Avimelek gün boyu kente karşı savaştı; kenti ele geçirdikten sonra halkını kılıçtan geçirdi. Kenti yıkıp üstüne tuz serpti.

HÂKİMLER 9:50

Bundan sonra Avimelek Teves üzerine yürüdü, kenti kuşatıp ele geçirdi.