Lucas 4:5 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁵ Y el diablo, conduciendo a Jesús a un lugar alto, le mostró todos los reinos de la tierra en un instante;

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y le llevó el diablo a un alto monte, y le mostró en un momento todos los reinos de la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Entonces el diablo lo llevó a una parte alta y desplegó ante él todos los reinos del mundo en un solo instante.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Lo llevó después el diablo a un lugar más alto, le mostró en un instante todas las naciones del mundo

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y elevándolo,° le mostró en una fracción de tiempo° todos los reinos de la humanidad.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Y llevándolo a una altura, le mostró en un momento todos los reinos del mundo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Y le llevó el diablo a un monte alto, y le mostró en un momento de tiempo todos los reinos de la tierra.

Lucas 4:5 Referencias Cruzadas

Mateo 24:14

Y será anunciado el Evangelio del reino en toda la tierra para testimonio a las naciones y entonces vendrá el fin.

Mateo 4:8

Después el diablo lo llevó hasta el monte más alto, y le mostró todos los reinos del mundo, y la gloria de ellos,

1 Corintios 15:52

en un instante, en un abrir y cerrar de ojos, al toque final de la trompeta. Pues sonará la trompeta y los muertos serán resucitados con cuerpos incorruptibles, y nosotros seremos transformados.

1 Corintios 7:31

no importará si disfrutan o no de este mundo, en efecto, todo pasa en la naturaleza de este mundo.

2 Corintios 4:17

Nuestros sufrimientos son pasajeros y pequeños en comparación con la gloria eterna y grandiosa a la que ellos nos conducen, porque ellos nos ayudan a crecer y a madurar.

Efesios 2:2

Antes vivían practicando la injusticia, dominados por las fuerzas de maldad que gobiernan este mundo, con el mismo espíritu de las personas que desobedecen a Dios.

Efesios 6:12

Nuestra lucha no es contra carne y sangre, es decir, contra seres humanos, sino contra principados, potestades, gobernantes de este mundo de tinieblas, contra poderes espirituales de maldad.