Juan 14:1 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹ Poco después, Jesús les dijo a sus discípulos: – No angustien sus corazones; crean en Dios y crean también en mí.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹ No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ »No dejen que el corazón se les llene de angustia; confíen en Dios y confíen también en mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ No se turben; crean en Dios y crean también en mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ No se turbe vuestro corazón; creed° en Dios, creed también en mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ 'Que no se turbe vuestro corazón: creéis en Dios, pues creed también en mí.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí.

Juan 14:1 Referencias Cruzadas

Juan 11:33

Cuando Jesús vio a María llorando y a los judíos que la acompañaban también, se entristeció profundamente en su espíritu y se angustió,

Juan 12:27

Ahora mi alma está angustiada, ¿y qué diré? ¡Oh, Papá! ¿Sálvame de este momento de angustia?; pero me pongo a pensar que para este momento vine a la tierra.

Juan 12:44

Jesús clamó con voz fuerte: – El que cree en mí, no solo cree en mí, en el fondo cree en mi Padre que me envió;

Juan 13:19

Desde ahora les digo estas cosas antes que sucedan, para que cuando sucedan, ustedes crean que yo soy el Mesías.

Juan 16:24

Hasta ahora ustedes no han pedido nada en mi nombre; pidan y recibirán, con el propósito de que la alegría de ustedes sea completa.

Juan 16:3

Y harán todas estas cosas porque nunca conocieron íntimamente ni al Padre, ni a mí.

Juan 16:6

Sino que la tristeza ha cubierto sus corazones por estas cosas que les he hablado.

Juan 5:23

para que todos honren al Hijo como honran al Padre. El que no honra al Hijo, no honra al Padre, porque el Padre envió a su Hijo.

Juan 6:40

Porque esta es la voluntad de mi Padre, que todo aquel que vea al Hijo y crea en el Él, tenga vida eterna, y yo lo resucitaré en el último día.

2 Corintios 2:7

ahora, más bien deberían perdonarlo y consolarlo para que no sea consumido por la excesiva tristeza.

Efesios 1:15

Por esta razón, también yo, habiendo escuchado que ustedes tienen la vivencia de la fe por identidad en el Señor Jesús y la práctica del amor sacrificial de Dios en Cristo entre los creyentes,

2 Tesalonicenses 2:2

les rogamos que no se dejen confundir ni se aparten de la sana doctrina que ustedes tienen ni saquen conclusiones apresuradas ni por causa de profecías ni por mensajes orales o escritos, falsamente atribuidos a nosotros, que digan que ha llegado el día del Señor.

1 Pedro 1:21

Todas las personas que a través de Jesucristo tienen fe en Dios, su fe y su esperanza están muy bien fundamentadas, ya que el mismo Dios lo resucitó de entre los muertos y le dio gloria.