Matthew 1:17 - ASII LAKDAP Bible (BSI)

¹⁷ Krai mren, Abraham pat maq pha raüta Dawit pat na saüli maiqpat ka pat roqshi ri patblai. Kiimaq Dawit pat maq pha raüta Bebilon mung na munglu shumwi sitaq pat na saüli maiqpat ka patroqshi ri patblai. Kiimaq Bebilon na munglu shumwi siwataq pat maq pha raüta Messia rawüchhi akhing na saüli maiqpat ka pat roqshi ri patblai riito.

Hawa Naga Bible 2001

¹⁷ Abraham pat maq Dawid pat nuex httuiuc laz pat rokshiz rac pat bvlic. Dawid pat maq Israel miqsaz Babelon mungx nuex thuq wvnc tueq nuex httuiuc laz pat rokshiz rac pat bvlic. Babelon nuex thuq wvnc tueq pat maq Mesia jawx kaz tueq nuex httuiuc laz pat rokshiz rac pat bvlic rvtueq.

Muklom

¹⁷ Irimal ang eq, Abraham wang David tok náng duk, asi bali phi aa lí angta, David rangham wang miqtang tha Babylon o lo eq sol kat tok nangduk, asi bali phi aa lí angta, etho ethi wang Khristo chang tok nángduk asi bali phi aa lí angta.

Matthew 1:17 Referencias Cruzadas

2 HOKHVMX 24:14

Kiimaq Nebukadnejar raq Jerusalemti mungmaiqse thun, hokhamwe jamti hokhamsetiim maiqwere thun, kiimaq mungtubi thun, tsangshiq tlotli ka maiq hing roqshi ka munglu shumwikong ma tsuq wanto. Kiimaq apaiq raq maiq jaqsham smabi thun, tiiqwebi thun kiimin romshaq na, wiita Bebilon mung na tiiwabaiqto. Raüta Juda mung niika mungmaiqse phong wa miitsan pinthumtibi kriili she tiichong baiqthüto.

Matthew 11:2

Khamlamketi we Johan raq, phaqtek mong maq, Khristo raq jaqsham wan tlaq tsütsa thun kra tai raüta, apaiq raq ajaqshisetiim wa wiijamti ka Jesuq phana bom tiitsang waikai nguta tiikito.

John 1:41

Apaiq ka aphu Petar rai kongkhu riihumsaq raüta, “Naphu loi nainai raq Messia rai riihumkai,” nguta apaiq ma bom ka chongto. (Messia ngutlaq kriika Khristo ngo nangnga riito.)