John 4:9 - ASII LAKDAP Bible (BSI)

⁹ Kiijiishe Samaria nyung raq, “Ümniika Jehudi phan. Ngi ka Samaria phan. Riita, ümniiraq i jaq wa kham ka jamkho jaü tlaü?” nguta Jesuq bom ka treto. (Jehudinok phan raq Samarianok phan rai ka takshi pinshi na tro phaqsiq mak phan. Kriika tsangshiq liipan na apii, riiqkhiq.)

Hawa Naga Bible 2001

⁹ Samaria shvlx rueq, “Mnoz kuex Yuda miqsaz phvnx washiz rvtoq rvyruiux, yvmx ngoz tueq lac yuix vnuingc juing kuex ngaz Samaria shvlx yauk wawc thoz vphux,” ngoz tueq. (Yvmx khoc lac ngoz ruiux lec Yuda miqsaz htenc kuex Samaria miqsaz htenc rulc kok vpanx tvroc shuimx muq rvtueq.)

Muklom

⁹ Ethi Samaria miqnu they piq ma batta, “Nang Jehudi ang eq nga Samari miqnu iching wang jung chamlang ma chu phu?” Chammatakoi Jehudi tang aa Samaria tang jamoq chamlang dangjang tho shing moq angta.

John 4:9 Referencias Cruzadas

Matthew 10:5

Ara roqshi ri wenai arma akha tsii chongkuq raüta trahokai tiikito, “Namshiq ka Pongmung maiqse hiqshong na nai Samarianok chela thun niika naqki rongkiq.

Luke 10:33

Kiimahali, Samariawe kiimin kra lam maq sii hali wanhiq kai saühoto. Apaiq raq ashowe ka chhito. Krai mren, atsan na kai mangchan tsito.

John 4:27

Kra liipan niili she, Jesuq jaqshisetiim ka saüto. Apaiq ka jechak nyung rai riibom rai kra chhi raüta, tsangshiq ka awang raili she riito. Shatmaq, tsangshiq phong wa jurmin jechak nyung ma, “Ümniika arjaq jamlai rit wa?” ngutiimin wailot mak dea riito. Kiimaq apaiq miimin, “Ümniika apaiq rai jawa riibom dam tlaü?” ngutiimin wailot mak riito.

John 8:48

Kiijiishe, Jehudinok raq Jesuq ma waito, “Naishiq raq ümniika Samaria phan, kiimaq ümkhum na abi winji asi ngutiikai arka tengto dea ahata?”

Acts 1:8

Shatmaq, ümtiikiiwa Asii Wenyi ka namshiq khum niishe saüki tlaq, kra akhing na, namshiq ka Asii Wenyi raq kunli arom mir wan. Krai mren, namshiq raq ningkun jonghea milap han. Kiimaq, kra ningkun lü miishetiq, namshiq ka i hakhi ma mija lot han. Lanta, namshiq raq Jerusalem na, Judia wang tlotli na, kiimaq Samaria wang na, kiimaq ra takiq na mangjong hiq sitlaq kriithun tlotli na, namshiq raq ngi rai jamkho mang riisap wan lan, kra hakhi she michong kuq han.”

Acts 10:28

Kiijiishe, Petar raq tsangshiq ma akhiishe chongkuq phahoto, “Jehudinok thungtri na Jehudi phan maiqse raq, Pongnok phan maiqse rai jam riidükai maimak kiimaq wa riinyiim min maimak, apii riiqkhiq nguta chongtlo. Arka namshiq tarü raq aheawiq asap han siisaq. Shatmaq, maiqse ngusaq wiika, jumin ashe ashi phan nai tsangshiq rai wa ka adam na nyiim maimak nguta naq tseatsiiqkiq nguta, ngi ma Shiikeawe raq tiichhikuqto.

Acts 10:32

Riita, ümchaü min, Joppa chela na, maiq weshi asi. Apaiq mang ka Simon Petar. Maiq tiiki laüta, apaiq ka ana tiiheakikiq. Apaiq ka ngamkhü shati laopan we Simon jam na jap tlo. Apaiq jam ka khamjong kii tho na,’ nguta ngi ma chongkuqto.